Questa opera è per il 75% in versi e il resto in prosa. Il primo atto è costituito da 381 righe/versi; il secondo da 640, il terzo da 470, il quarto 473, e il quinto da 269 righe/versi. In totale dunque 2.233 righe/versi, poco più della metà di Amleto. Atto 2 Scena 1 A Milano,…
Mese: Gennaio 2025
I due gentiluomini di Verona – atto I (Shakespeare 5)
Ci sono 318 brani musicali dedicati a “I due gentiluomini di Verona”. Traggo questi dati da una opera in cinque volumi, edita dalla Oxford University Press, a cura di Bryan N.S. Gooch e David Tatcher dal titolo “A Shakespeare music catalogue”. Viene citata la musica composta da Fiorenzo Carpi per questa opera, andata in scena…
Sonetto XLVIII
How careful was I when I took my way, each trifle under truest bars to thrust, that to my use it might unused stay from hands of falsehood, in sure wards of trust! But thou, to whom my jewels trifles are, most worthy comfort, now my greatest grief, thou best of dearest and mine only…
Solo il Comune può sbrogliare la vicenda, non la legge “Salvamilano”
Far fare una legge di interpretazione di norme che sono state aggirate, con scelte edilizie e urbanistiche extra legem o contra legem, è stata una pessima idea, politica e giuridica. Anche perché di fatto è una nuova legge che rischia di scassare l’assetto urbanistico dei paesi e delle città italiane. Il fatto che tale misura…
I due gentiluomini di Verona – Atto IV scena II – “Who is Silvia ? what is she…?”
3 gennaio 2025 Commedia in cinque atti in prosa e in versi di William Shakespeare (1564-1616), scritta all’inizio della sua carriera (circa 1594), pubblicata nell’in-folio del 1616. Da parecchi segni si potrebbe concludere che l’opera fosse stata scritta in fretta: per esempio l’indicazione delle località è erronea ( Verona e Padova sono date in…
2 gennaio 2025 – Sonetto XXXIII
Sonetto XXXIII Full many a glorious morning have I seen Flatter the mountain tops with sovereign eye, Kissing with golden face the meadows green, Gilding pale streams with heavenly alchemy: Anon permit the basest clouds to ride With ugly rack on his celestial face, And from the forlorn world his visage hide Stealing unseen to…
Shakespeare: uno al giorno è per sempre
Avevo promesso a un mio carissimo amico che avrei ripetuto l’anno di Dante, con un anno dedicato a William Shakespeare, nelle opere del quale vi è l’umanità con tutti i suoi pregi e i suoi difetti. Ed è lo stesso Bardo a dirci (Amleto, atto 1, scena 5) che “ci sono più cose in terra…